وحدة تنسيق الحماية في الصينية

• 保护协调股

• وحدة    单位; 团; 實體; 模块; 特遣队 ...
• تنسيق    数据格式; 格式; 统一
• وحدة الحماية    保卫股

أمثلة

1. وحدة تنسيق الحماية في المقر
   总部的保护协调股
2. في فترة السنتين، تولت وحدة تنسيق الحماية تنسيق عمليات تقييم الحراسة الشخصية وتوفيرها (حسب المطلوب) بما يشمل 795 عملية في إطار منظومة الأمم المتحدة.
   在该两年期，保护协调股协调了联合国系统内795次行动的贴身保护任务的评估和执行。
3. وأخطر جميع مستشاري الأمن في الإدارة والوكالات والصناديق والبرامج بضرورة إبقاء وحدة تنسيق الحماية على علم بالتنقلات المزمعة لكبار الموظفين.
   已提请安保部以及各机构、基金和方案的所有安全顾问注意，须向保护协调股通报高级官员的行动意向。
4. (أ) وحدة تنسيق الحماية التي يرأسها موظف برتبة ف-4 ويعمل فيها موظف معني بتنسيق شؤون الأمن من الرتبة ف-3 (كانت الوظيفة شاغرة وقت عملية المراجعة) وموظف مساعد؛
   (a) 保护协调股，由一名P-4工作人员领导，包括一个P-3安保协调干事(审计时员额空缺)和一名助理；
5. وتتألف وحدة تنسيق الحماية من رئيس للوحدة (ف-4)، وموظف لتنسيق شؤون الأمن (ف-3)، ومساعد لتنسيق شؤون الأمن (من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية))، وهي وظائف ممولة من الميزانية العادية.
   保护协调股的组成包括股长(P-4)、1个安保协调干事(P-3)和1个安保协调助理(一般事务(特等))，经费来自经常预算。